摘要
国际中文教材经过数字化形态、数字化业态等阶段的发展,正在借助数智技术赋能,逐步迈向智慧化的数字生态阶段。国际中文智慧教材是依托生成式人工智能等新一代信息技术,具备深度学习与交互能力,服务于国际中文教育个性化学习的数字出版物。然而,当前该教材建设仍面临发展程度低、推广不足等问题。本文提出,应从系统性战略定位、多元化渠道拓展、“中文+职业技能”融合以及评估标准建立等方面入手,以期建设更高质量的国际中文智慧教材。
Empowered by digital intelligence technology,the development of International Chinese Textbooks(ICT),which has progressed through stages of digital transformation and digital business models,is gradually entering an intelligent digital ecological stage.International Chinese Smart Textbooks(ICST),relying on next-generationinformation technologies such as generative artificial intelligence,possess deep learning and interactive capabilities,serving asdigital publications for personalized learning in international Chinese language education.However,current development of ICST still faces challenges such as low development levels and insufficient promotion.In the future,efforts should be made from the perspectives of systematic strategic positioning,diversification of channelexpansion,integration of“Chinese+vocational skills”and establishment of evaluation standards,aiming to construct higher-quality ICST.
作者
张杰
克非
Zhang Jie;Ke Fei(School of Overseas Education,Sichuan University)
基金
四川大学研究生教育教学改革项目“国际中文教育专业学位研究生实践教学体系改革与创新研究”(GSSCU2023008)
“加强研究生中国传统山水艺术数字化美育教育路径研究”(2023YJG233)的阶段性成果
关键词
数智技术
国际中文教育
智慧教材
建设
Digital Intelligence Technology
International Chinese Language Education
Smart Textbooks
Construction