摘要
针对近20年来我国北方地区人群季节性人口流动至南方地区出现的候鸟人群疾病特征,提出候鸟人群综合征的概念。通过文献报道和临床观察,候鸟人群从寒区季节性移居热区以后,心血管疾病发病率增加,从热区返回寒区,脑血管疾病增加,认为跨时区的迁移和长距离飞行是导致睡眠障碍的重要原因之一,并针对性提出候鸟人群综合征的诊断标准及防治建议。候鸟人群的血管变化直接影响候鸟人群的生命质量,候鸟人群综合征的睡眠障碍与跨时区及血管功能改变有关,因此,候鸟人群综合征可能是一种新的节律紊乱性疾病,需要进行深入研究。
In response to the disease characteristics observed in the migratory population moving seasonally from northern to southern regions of China over the past two decades,the concept of Migratory Bird Syndrome has been proposed.Based on literature reports and clinical observations,it has been noted that the incidence of cardiovascular diseases increases when migratory populations move from cold to hot regions,while the incidence of cerebrovascular diseases rises when they return from hot to cold regions.It is believed that cross-time-zone migration and long-distance flights are significant contributing factors to sleep disorders.Diagnostic criteria and prevention recommendations for Migratory Bird Syndrome have been specifically proposed.The vascular changes in migratory populations directly affect their quality of life,and the sleep disorders associated with Migratory Bird Syndrome are related to cross-time-zone travel and alterations in vascular function.Therefore,migratory bird syndrome may represent a new type of rhythm disorder disease,warranting further in-depth research.
作者
刘艳骄
王东岩
冯丽媛
LIU Yanjiao;WANG Dongyan;FENG Liyuan(Department of Psychological Sleep Medicine,Guang′anmen Hospital,China Academy of Chinese Medical Sciences,Beijing 100053,China;Department of Neurology,The Second Affiliated Hospital of Heilongjiang University of Chinese Medicine,Harbin 150000,China)
出处
《世界睡眠医学杂志》
2025年第1期2-7,共6页
World Journal of Sleep Medicine
关键词
候鸟人群
候鸟人群综合征
Migratory population
Migratory bird syndrome
