摘要
爱尔兰文艺复兴聚焦于恢复爱尔兰语的使用和重振古代凯尔特文化以达到“去英国化”的目的,从而构建真正的“爱尔兰性”。爱尔兰文艺复兴者之所以执着于追求恢复贵族主义精神一方面是因为受到赞助的贵族诗人是古爱尔兰文学文化遗产的守护者;另一方面是因为在盖尔贵族制度庇护下的文学和文化呈现出未被殖民破坏、纷繁精妙且完整的文化生态。以叶芝为主要代表的爱尔兰文艺复兴者们深受古凯尔特文化的影响,倡导恢复贵族文化精神,反对英国文化霸权。本文立足于爱尔兰的历史文化脉络,梳理了盖尔贵族从繁华到衰落下诗人与古爱尔兰文学的历史走向,并以叶芝为核心案例,尝试厘清爱尔兰文艺复兴贵族主义倾向的根源与其在当代的启发意义。