摘要
多模态研究已广泛应用于人文社会科学、自然科学和工程技术等领域,形成了新兴科学的多模态研究学科体系。从多模态理论出发,探讨古籍英译本在国际文化传播中的模态间性机制,揭示翻译活动中不同主体间性的交互协调关系,并以《庄子》英译本插图为例,通过对图像的视觉语法分析,提出了中华文化传播中古籍英译本插图的多模态话语设计理念,以期在国际文化传播中典籍译本研究提供新视角。
出处
《东南传播》
2025年第2期23-27,共5页
Southeast Communication
基金
2024年漳州职业技术学院“兴漳”闽南文旅产业国际传播研究科研创新团队项目(zzyt24002)。
