摘要
东巴造纸手工艺是我国纳西族地区独特的非物质文化遗产,蕴含着丰富的文化价值。但在现代社会,传统的东巴纸产品已难以满足人们的生活需求,亟需创新发展。文化再生产理论为东巴造纸非遗保护与创新提供了新视角。基于此,在梳理文化再生产理论在非遗保护中应用价值的基础上,分析了东巴造纸传统工艺与发展现状,从文化符号再解读、传统工艺与现代技术融合、产品功能拓展等方面,探讨了文化再生产视角下东巴造纸非遗保护的思路,并进一步从产品设计、材料、工艺、文化创意四方面,提出东巴造纸非遗手工艺产品的创新策略,以期为东巴造纸手工艺乃至其他传统手工艺的传承发展提供借鉴。
Dongba papermaking handicraft is a unique intangible cultural heritage in Naxi area of China,which contains rich cultural value.However,in modern society,the traditional Dongba paper products have been difficult to meet the needs of people's lives,and it is urgent to innovate and develop.The theory of cultural reproduction provides a new perspective for the protection and innovation of intangible heritage of Dongba papermaking.On the basis of combing the application value of cultural reproduction theory in intangible heritage protection,this paper analyzes the traditional process and development status of Dongba papermaking,and discusses the ideas of intangible heritage protection of Dongba papermaking from the perspective of cultural reproduction from the aspects of cultural symbol re-interpretation,the integration of traditional process and modern technology,and product function expansion.And further from the four aspects of product design,materials,technology,cultural creativity,put forward the innovation strategy of Dongba paper intangible cultural heritage handicraft products.It provides reference for the inheritance and development of Dongba papermaking handicraft and other traditional handicraft.
作者
彭湛
王昱
PENG Zhan;WANG Yu(Shanxi Polytechnic College,Taiyuan 030006,China;Shanxi University,Taiyuan 030006,China)
出处
《造纸科学与技术》
2025年第1期155-159,共5页
Paper Science And Technology
基金
山西省高等学校哲学社会科学研究项目(2022W229)。
关键词
文化再生产
非物质文化遗产
东巴造纸
手工艺
创新
cultural reproduction
intangible cultural heritage
Dongba paper
handicraft
innovate
