期刊文献+

The Role of Prosody in Shaping Sinitic Morphology:Two Case Studies

论汉语的韵律对形态演变的影响:两个案例研究
原文传递
导出
摘要 In this paper,we discuss two case studies on how prosody has conditioned the evolution of morphology in Mandarin as well as in other Sinitic languages.After a concise overview of Feng’s(1997,1998,2001,2018,inter alia)application of the principles of Prosodic Morphology to Mandarin,we shall discuss two issues in the diachronic development of Chinese/Sinitic morphology:the creation and development of derivation-like elements;particularly prefixes/prefixoids(Arcodia,2012,2023);and phenomena of reduced/nonconcatenative morphology in Northern Chinese dialects(Arcodia,2013,2015,2021;Lamarre,2015;Lamarre&Ōta,2017).We shall argue that prefixlike items,despite being generally considered to be morphological constituents,actually seem to follow the prosodic pattern of phrases,i.e.right-to-left footing.We shall also show that grammatical morphemes may undergo strong reduction in a large number of Mandarin and Jin dialects(Arcodia,2021),and this may lead to cumulative,nonconcatenative exponence,thus constituting a possible counterexample to Feng’s(2018)‘Morphosyllabic Constraint’.We shall argue that this is made possible by some prosodic characteristics of Northern dialects which are not commonly found e.g.in Southern Sinitic:mostly,the presence of stress and of the neutral tone. 韵律形态学早已引起了汉语语言学界的关注,研究成果很丰富。在本文中,为了进一步了解韵律对汉语形态演变的影响,我们将以韵律形态学为理论框架研究两个案例。基于冯胜利(1997,1998,2001,2018)的理论体系,我们讨论的第一个案例为汉语派生构词法现象的产生与发展,尤其是类前缀的演变(Arcodia,2012,2023);第二个案例为中国北方方言中的儿化、变调、变韵等非连接形态现象(Arcodia,2013,2015,2021;Lamarre,2015;Lamarre&ōta,2017)。本文认为,类似前缀的语言成分,虽然一般被视为形态成分,但它们按照句法式左向音步而造词。本文还认为,北方方言的非连接形态现象里包括并合语素,即一个音节表达两种不同的意思,这种并合语素违反冯胜利(2018)提出的“Morphosyllabic Constraint”(语素音节限制)。这种特殊的形态现象只存在于一些北方方言中,这是因为官话与晋语都有重音与轻声音节,而粤语等南方汉语方言则没有。
作者 Giorgio Francesco Arcodia 马振国(威尼斯大学亚洲与北非研究学院)
出处 《韵律语法研究》 2023年第2期5-46,共42页 Studies in Prosodic Grammar
关键词 MANDARIN JIN Sinitic DERIVATION GRAMMATICALIZATION phonetic reduction PROSODY 官话 晋语 汉语 派生构词法 语法化 语音弱化 韵律
  • 相关文献

参考文献2

二级参考文献28

  • 1端木三.重音理论和汉语的词长选择[J].中国语文,1999(4):246-254. 被引量:115
  • 2冯胜利.论汉语的“自然音步”[J].中国语文,1998(1):40-47. 被引量:236
  • 3冯胜利.论汉语的“韵律词”[J].中国社会科学,1996(1):161-176. 被引量:276
  • 4吕叔湘、饶长溶(1981)试论非谓形容词,载《汉语层次分析录》,北京语言文化大学出版社.
  • 5Feng, Shengli. 1997. Prosodic structure and compound words in classical Chinese. In Jerome L. Packard, ed., New Approaches to Chinese Word Formation, 197-260. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • 6Huang, C.-T. James. 1984. Phrase structure, lexical integrity, and Chinese compounds. Journal of Chinese Linguistics Teachers Association 19.2.53-78.
  • 7McCarthy, John and Alan Prince. 1993. Prosodic Morphology I. ms. University of Massachusetts, Amherst and Rutgers University.
  • 8Sproat, Richard and Chilin Shih. 1991. The cross-linguistic distribution of adjective ordering restrictions. In Georgopoulos Carol and Roberta Ishihara, ed., Interdisciplinary Approaches to Language, 565-953.Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.
  • 9Zhang, Hongming. 1992. Topics in Chinese Phrasal Phonology. Ph.D. Thesis at the University of California, San Diego.
  • 10赵元任.1975.汉语词的概念及其结构和节奏(王洪君译).《中国现代语言学的开拓和发展:赵元任语言学论文选》,北京:清华大学出版社.

共引文献141

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部