摘要
楚人在长期的生产劳动实践中创造和发展出了灿烂的文化,更以深厚的文化底蕴和造物智慧积淀出独树一帜的物质文化遗存与制器思想,而各类器物中尤以青铜器的成就最高。本文基于此,分析归纳了楚式青铜器的三种文创设计转化方法:器形纹饰的提取与凝练、历史典故的解读与应用和文物活化的转换与诠释,阐述具体产品的显性特点以及深层的文化内核,对其设计转化方法进行分析,以期为传统文物“活起来、火起来”提供新思路、新方法,激发更多设计人才创造具有民族文化风格的文创产品,拉近广大人民群众与文物的距离,并从中体悟中华文化,增强文化自信和民族自信。
The people of Chu have created and developed a splendid culture through long-term production and labor practices.They have accumulated distinctive cultural relics and innovative artifact-making philosophy with profound cultural heritage and creative wisdom.Among various types of artifacts,their achievements in bronze work were particularly outstanding.Based on this,this study analyzes and summarizes three methods of cultural and creative design transformation for Chu-style bronzes:the extraction and refinement of vessel shapes and patterns,the interpretation and application of historical allusions,and the transformation and interpretation of cultural relics activation.It expounds the dominant characteristics and deep cultural core of specific products,and analyzes their design transformation methods,with a view to provide new ideas and methods for traditional cultural relics to“be alive,be popular”,stimulating more design talents to create cultural and creative products with national cultural styles,narrowing the distance between the general public and cultural relics,and from this,let them understand Chinese culture,thus,enhance thier cultural and national self-confidence.
作者
闫政旭
万岱妍
鲍蕊
汪晓玥
张荣红
YAN Zhengxu;WAN Daiyan;BAO Rui;WANG Xiaoyue;ZHANG Ronghong(Gemmological Institute,China University of Geosciences,Wuhan 430074,China;Hubei Key Research Base of Humanities and Social Sciences—Center for Jewelry Heritage and Innovation,Wuhan 430074,China)
基金
2023年度教育部人文社会科学研究青年基金项目(项目编号:23YJC760135)阶段性成果
国家艺术基金2022年度艺术人才培训资助项目(项目编号:2022-A-05-(058)-451)阶段性成果
2022年度湖北省教育厅哲学社会科学研究项目(项目编号:22G022)阶段性成果
2021年度湖北省人文社会科学重点研究基地项目(项目编号:CJHIXM-02-202101)阶段性成果。
关键词
楚式青铜器
楚文化
文化创意
设计转化
Chu-style bronze ware
Chu culture
cultural creativity
design transformation
