跨文化戏曲改编的伦理审美与结构审美--从《俄狄浦斯王》的改编说开去

导出

摘要《俄狄浦斯王》是古希腊悲剧的代表作,在跨文化戏曲改编过程中需要重新认识和谨慎处理剧情中巨大的“反伦理”情节设定。从伦理审美的角度出发,尤其需要重新塑造被原剧所“忽视”的王后形象。同时,戏曲改编更不能简单地将索福克勒斯开创的“回溯”置换成戏曲的“复述”行动。只有深刻认识戏曲“回溯”独特的抒情功能和意义表达,才能真正实现戏曲抒情表意的审美追求。

作者钟鸣

机构地区中国戏曲学院

出处《大舞台》 2024年第2期13-19,共7页

基金教育部研究课题“戏曲改编西方经典剧作法研究”(21YJA760099)的阶段成果。

关键词跨文化戏曲改编结构审美伦理审美

分类号 J805 [艺术—戏剧戏曲] I545.073 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

1柴茜茜.浅析欧阳询《九成宫醴泉铭》——书风特点及其影响[J].大众文艺（学术版）,2019(2):123-123. 被引量：1
2黄思远.存在荒诞中的权力争夺——以《俄狄浦斯王》与《变形记》为例[J].文学艺术周刊,2024(1):15-17.
3周桦.浅谈戏曲改编中的女性形象[J].艺术时尚,2022(11):23-24.
4张强英,孔鸾,陈建妃.基于伦理审美的城市设计实践——以长沙雨花区高铁南站某地块为例[J].美与时代(城市),2023(11):25-27.
5张秀梅.社会学视域下悲剧人物的身份建构——以《俄狄浦斯王》中俄狄浦斯的受损身份建构为例[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2024(4):176-178.
6马祎.舞蹈编创中结构的重要性——以《舞蹈创作心理学》中结构的功能性进行分析[J].大观（论坛）,2022(11):60-62.
7陈秀娟.和而不同文明互鉴——评《古希腊悲剧在中国的跨文化戏剧实践研究》[J].中国比较文学,2024(2):275-280.
8熊佳彬.浅析跨文化戏曲改编的核心与困难——以越剧《王子复仇记》为例[J].喜剧世界（中旬刊）,2024(4):10-12.
9钟鸣.《吝啬鬼》京剧改编的创新及启示[J].大舞台,2024(1):43-48. 被引量：1

大舞台

2024年第2期

浏览历史

内容加载中请稍等...

跨文化戏曲改编的伦理审美与结构审美--从《俄狄浦斯王》的改编说开去

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史