摘要
影视民俗是通过原型采借、模仿、改造等系列环节,对“源民俗”进行转化和重塑,并超越时空限制的一种文化样态,属应用民俗学、技术民俗学的研究范畴。文章认为,作为“文化再生产”的媒介样态,影视民俗是文化发展政策、艺术生产者、艺术受众方共同作用的结果,可通过建构互动机制、推动基质流传、助力活态发展等多维路径实现文化传承。关注和思考现代视野下新兴民俗样态的产生、传统民俗的生存样态及其嬗变更新现象,既可为传统民俗的现代传承提供可资借鉴的路径、方法,又能为新时代民俗学研究融入现代社会,推动社会文化创新发展提供助力。
Film and television folklore is a kind of cultural pattern that transforms and reshapes the"source folklore"and transcends the limitations of time and space through a series of links such as prototype borrowing,imitation and modification,and belongs to the research category of applied folklore and technical folklore.The article argues that as a media pattern of"cultural reproduc-tion",film and television folklore is the result of the joint action of cultural development policies,art producers and art audiences,and that cultural inheritance can be realised through the construc-tion of interactive mechanisms,the promotion of transmission of the matrix,and the promotion of living development.Focucing on the emerging folklore forms,the survival patterns of traditional folklore and its evolution phenomenon under the modern perspective can provide not only the mod-ern inheritance paths and methods of traditional folklore that can be learnt from,but assistance for the study of folklore in the new era to integrate into the modern society,as well as the impetus of socio-cultural innovation and development.
作者
刘玉堂
李振鹏
Liu Yutang;Li Zhenpeng
出处
《新疆社会科学》
CSSCI
2023年第6期137-146,169,共11页
Social Sciences in Xinjiang
基金
中央高校基本科研业务费创新资助项目“民俗主义与文化传承研究:基于影视民俗的文化考察”(2022CXZZ095)的阶段性成果。
关键词
传统民俗
影视民俗
现代传承
现代民俗学
非物质文化遗产
traditional folklore
film and television folklore
modern inheritance
modern folk-lore
intangible cultural heritage
