摘要
缘边是中国传统服饰中典型的一种技法,最初是为了避免服装裁片边缘脱丝现象的产生,发展到清代时成为女装中最常用的装饰手法之一,是中国传统服饰文化的宝贵遗产。缘边有印金、刺绣、彩绘、缂丝、绦子等多种形式,在服装上应用的部位也很广,如领口、袖口、门襟、下摆、开衩、裤口等处。基于文献资料和博物馆的实物资料,文章从缘边的造型演变、工艺及应用的角度对缘边这一装饰技艺进行了深入的分析,为缘边技法的传承及在现代服饰产业中的创新应用奠定基础。
The edge decoration is a typical technique in traditional Chinese clothing,originally to avoid the phenomenon of silk loss of clothing parts,and developed into one of the most commonly decorative techniques in women's clothing in the Qing Dynasty,which is a valuable heritage of traditional Chinese clothing culture.There are various forms such as gold printing,embroidery,painting,silk tapestry,webbing,etc.The parts used in clothing are also widespread,such as necklines,cuffs,placket,hems,slits,trouser cuffs,etc.Based on the documentary materials and the relics of the museums,this paper analyzes the decorative technique of the edge decoration from the perspective of the shape evolution,technology and application,in order to lay a foundation for the inheritance of the edge decoration technique and innovative application in the modern clothing industry.
作者
柴炎茹
侯东昱
CHAI Yanru;HOU Dongyu(Hebei University of Science and Technology,Shijiazhuang 050000,China)
出处
《西部皮革》
2023年第20期116-118,共3页
West Leather
关键词
传统服饰
缘边技艺
服装工艺
创新应用
traditional clothing
edge skills
garment craftsmanship
Innovative application
