摘要
以北京延庆荏苒堂为案例,基于形态学相关理论得出居住者记忆与其空间形式结构之间具有相互作用关系。记忆与时间对传统建筑形态的调整与所知的改造形式不同,在形式上保留部分旧建筑,成为过去与现在记忆联系的纽带。在建筑形式的变化下加入当地特有的材料,通过当代技术与表现力在形式上尊重旧建筑以及村落一般建筑,在新旧建筑融合时具有传承的表现形式,并将旧建筑作为景观小品等展览品以及提取当代元素加以改造等手法进行改造。
Taking the Renran Hall in Yanqing Beijing as a case,and based on morphological related theories,the paper finds that there is an interactive relationship between the memory of the occupants and their spatial structure. The adjustment of traditional building form by memory and time is different from the known form of transformation. It retains part of the space of the old building in form and becomes the link between past and present memories.Incorporating local unique materials under the change of architectural form,inheriting the form of expression when the new and old buildings are merged,in addition the part of old space is used as landscape sketches and other exhibitions or reconstructed by methods such as extracting contemporary elements and transforming them,respecting the old buildings and the general buildings of the village in form through contemporary technology and expressive power.
作者
李川
杨娟
江梅
LI Chuan;YANG Juan;JIANG Mei(Hunan University of Science and Technology,411100 Xiangtan Hunan)
出处
《设计艺术研究》
2022年第5期54-58,共5页
Design Research
基金
2019年度教育部人文社科青年课题(19YJC760041)。
关键词
新旧建筑
形态学
记忆
时间
改造
old and reborn buildings
morphology
memory
time
transformation
