摘要
文章立足传统固有话语的视野解读中医的修道传统。“修道”指代中国人融汇认识与利用自然、人文教化等于一炉的生命活动,而中医是修道传统中所不断诞生和发展着的健康智慧结晶。医者的养成和养生与修道相互涵容,修道本身也是养生教化和治疗实践的过程和内容。修道传统贯穿于中医的形成与发展、医者的养成和养生、中医临床实践等过程并使中医浑然一体,能为当代的“医教研融合”提供镜鉴。
From the horizon of traditional inherent discourse, this paper analyzes the Tao cultivation tradition of traditional Chinese medicine(TCM). ‘Tao cultivation’ refers to the Chinese people’s life activities of understanding and utilizing the nature, and humanities bildung. TCM is the crystallization of healthy wisdom that is constantly born and developed in the Tao cultivation tradition. The professional ability cultivation and life cultivation of TCM doctors are compatible with Tao cultivation,and Tao cultivation itself is the process and content of life cultivation bildung and clinical practice. The Tao cultivation tradition runs through and integrated the formation and developing of TCM, the professional ability cultivation and life cultivation of TCM doctors, and TCM clinical practice, which can provide reference for the contemporary ‘integration of medical, teaching and research’ like a mirror.
作者
刘慧鸿
付晓露
王犀子
马进疆
LIU Hui-hong;FU Xiao-lu;WANG Xi-zi;MA Jin-jiang(Jiangxi University of Chinese Medicine,Nanchang 330103,China;No.2 Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine,Guangzhou 510120,China;Guizhou University of Traditional Chinese Medicine,Guiyang 550025,China)
出处
《中华中医药杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2022年第9期4944-4948,共5页
China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy
基金
江西省中医药管理局科技计划项目(No.2021A355)
江西中医药大学科研基金资助(No.2021BSRW002)。
关键词
修道
传统文化
医教研
心身医学
儒家
道家
养生
健康中国
Tao cultivation
Traditional culture
Medicine
teaching and research
Psychosomatic medicine
Confucianism
Taoism
Life cultivation
Healthy China
