摘要
非物质文化遗产是一个国家和民族精神特质、历史人文底蕴的重要呈现,是人类共有的文化宝藏。非遗英译是提升文化软实力和宣传非遗文化的重要环节。本文将在生态翻译学的理论框架下,从语言维、文化维和交际维对江苏非遗英译进行探究,发现江苏非遗英译存在的问题,提出适应生态环境的翻译方法。
出处
《江苏外语教学研究》
2022年第3期63-65,共3页
Jiangsu Foreign Language Teaching and Research
基金
2021年南京林业大学大学生实践创新训练计划项目“南京非物质文化遗产翻译研究--以南京市民俗博物馆、南京博物院为例”(项目编号:2021NFUSPITP0358)的阶段性成果。