摘要
《中医内科学》中对于淋证一病,仅讨论了热淋、石淋、血淋、气淋、膏淋、劳淋六个证型的证治,但中医古籍中不乏对冷淋一证的记载与论述。冷淋病机为肾阳不足,膀胱气化不利,治法应为温补肾阳,化气利水。金匮肾气丸中桂枝、附子温肾补阳,化气利水;生地黄、山药、山茱萸补肾气、益肾精、滋肾阳;牡丹皮则用于制约温燥药物之烈性,可用于治疗冷淋。
The disease of stranguria in Internal Medicine of Traditional Chinese Medicine is discussed on the syndrome and treatment of the six syndrome types,namely,Heatt stranguria,Stone stranguria,blood stranguria,Qi stranguria,Gao stranguria,and labor stranguria.However,the record and discussion of Cold stranguria in TCM classics.The pathogenesis of Cold stranguria is deficiency of Kidney Yang and the unfavorable transformation of Qi in the bladder.In Jin Gui Shenqi Pill,Fuzi(cinnamon stick and aconite)are used to warm the Kidney and tonify Yang,transform Qi and benefit Water;Shengdihuang(rehmannia glutinosa),Shanyao(yam)and Shanzhuyu(dogwood)tonify Kidney Qi,nourish Kidney Essence,and nourish Kidney Yang;Mudanpi(cortex moutan peel)is used to restrict the potency of warming and drying medicines and can be used for treatment of Cold stranguria.
作者
姜德友
张宛秋
韩洁茹
JIANG Deyou;ZHANG Wanqiu;HAN Jieru(Heilongjiang University of Traditional Chinese Medicine,Harbin Heilongjiang China 150040)
出处
《中医学报》
CAS
2022年第7期1357-1361,共5页
Acta Chinese Medicine
基金
国家中医药管理局龙江医学流派传承工作室建设项目(LPGZS2012-14)
国家中医药管理局姜德友全国名老中医药专家传承工作室项目
黑龙江省中医药管理局基金项目(ZHY12-Z095)。
关键词
冷淋
金匮肾气丸
温补肾阳
化气利水
《金匮要略》
cold stranguria
Jingui Shenqi Pill
warming and tonifying Kidney Yang
transforming Qi and dispelling Water
Jingui Yaolue
