摘要
中印发展战略对接既存在面向未来的需求,也具备现实条件,但印度态度左右摇摆,采用制衡性对冲策略,并将对接限定在功能性领域,这严重影响了双方战略对接的发展。其深层次原因在于印度对中国缺乏战略信任,存在较大的"对接鸿沟"以及"战略平衡"考量。尽管印度对中印战略对接存在诸多疑虑,但也存在着广泛基础和积极因素。两国共同发展意愿、广阔的经贸合作空间、区域合作的外在驱动将为实现双方更广泛领域的战略对接提供动力。可以预见,印度将随自身诉求的变化而不断拓展与中国对接的可能性。
There are future-oriented needs and realistic foundations in the China-India developmental strategic synergy.However,the response of India to China has been uncertain.India adopts a counterbalance hedging strategy and restricts synergy to functional areas,which seriously affects the bilateral developmental strategy synergy.The deep-seated reasons are India’s lack of strategic trust in China.India has doubts about the developmental strategic synergy between China and India.Moreover,border disputes,regional order competition,multifaceted challenges such as lack of mutual trust,a volatile external environment,economic and trade imbalances,as well as a weak public opinion foundation still exist.Nevertheless,there are also positive factors.It is foreseeable that India’s position on the alignment of China-India development strategies synergy will follow its own demands to change and continue to expand the possibility of synergy with China.
作者
王睿
石元刚
Wang Rui;Shi Yuangang
出处
《现代国际关系》
CSSCI
北大核心
2020年第8期43-52,62,共11页
基金
国家社会科学基金一般项目“‘一带一路’倡议与沿线重要支点国家发展战略对接的机理与路径研究”(项目编号:18BGJ018)
中央高校基本科研项目“我国与‘一带一路’沿线重点国家贸易合作水平测度与效率差异研究”(项目编号:2019CDJSK91PT16)的阶段性成果。
关键词
战略对接
中印关系
战略互信
大国关系
strategic synergy
China-India relations
strategic mutual trust
major-country relations
