摘要
中国古建筑拥有优秀的抗震性能,不仅是因为其特殊的结构体系,还因为其有一套完善的抗震设计理念。本文通过阐述中国古建筑在抗震设计中各个方面采取的方法和措施,总结出古建筑在抗震设计中的相关理念;通过类比古建筑与现代建筑在抗震设计上的相似之处和共同点,提取和概括出古建筑抗震设计理念在现代建筑中的应用。古建筑的抗震设计是精妙复杂的,很多减震、抗震手法在今天仍旧是值得学习的,它们能够为现代建筑的抗震设计提供合理的参考和启发。
Chinese ancient architectures have excellent anti-seismic performance due to both their special structural system and a set of perfect anti-seismic design concept.The paper expounds the methods and measures adopted by Chinese ancient architectures in anti-seismic design and summarizes the related concepts of ancient architectures in anti-seismic design.By analogy of the similarities and commonalities in the anti-seismic design of ancient architectures and modern architectures,the paper extracts and generalizes the application of the anti-seismic design concept of ancient architectures in modern architectures.The anti-seismic design of ancient architectures is delicate and complex,and many methods of shock absorption and anti-seismic design are still worth learning today,which can provide reasonable reference and inspiration for the anti-seismic design of modern architectures.
作者
王健尧
Wang Jianyao(School of Civil Engineering and Architecture,Wuhan University of Technology,Wuhan Hubei 430070,China)
出处
《城市建筑》
2020年第7期196-198,共3页
Urbanism and Architecture
关键词
中国古建筑
现代建筑
抗震
木结构体系
ancient Chinese architectures
modern architectures
anti-seismic
timber structural system
