摘要
以中医和生理学共识之"精"为简例,依据"精-气"的阴阳属性作为指纹特征,探寻气的本质。精的运动传递信息,信息就是无形之气。因此"精-信息"关系能够纳入中医藏象模型和"形质-功能"的阴阳结构模块。虽然气以物质为基础,但不等同于"物质"概念。气的内涵就是现代语言的"客观存在性";所有生命之象(现象、功能)正是由无形的信息及调节运动所实现;也是生理学普遍存在的信息现象。气是古代中医理论重要的基础概念,正确的解释有利于理解和认识中医理论的科学面貌。时代的发展迫切需要用现代语言诠释古代中医术语。
Employing the concept of essence commonly acknowledged in the field of Traditional Chinese Medicine(TCM)and physiology,this article intends to use the features of fingerprints shown by the Yin-Yang of essential Qi to reveal the true character of Qi.The movement of essence reveals information,which is the formless Qi.Therefore the relationship of essence-information can fit into the models of visceral manifestations and of Yin-Yang structure of formation-function.It should be pointed out that Qi bases on substance,but is not equal to substance.The connotation of Qi is"objective existence"in terms of modern language.All manifestations can be achieved by formless information and movements of adjustments,which is in the appearance of information in physiology.Qi is a crucial,fundamental concept in the theory of ancient TCM.Only by interpreting it correctly that the theory of TCM could be understood.The development of times requires a right interpretation of ancient TCM in modern language.
作者
张海生
ZHANG Hai-sheng(Analysis Laboratory,Qinghai Provincial Testing and Computing Center,Xining 810008,China)
出处
《医学与哲学》
2020年第8期77-80,F0003,共5页
Medicine and Philosophy
关键词
气
信息
递质
阴阳
精气
物质与功能
中医理论
Qi
information
transmitter
Yin and Yang
essence Qi
substance and function
theory of Traditional Chinese Medicine
