期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

刍议科技英语的词汇特点及其汉译技巧

下载PDF

导出

摘要作为英语学习中的一门专业课程,科技英语一直以其独特的语言风格受到普遍关注。本文主要对科技英语词汇的特点以及翻译技巧进行了分析,以期能够对翻译工作者起到一定的参考作用。

作者林春香

机构地区湖南高速铁路职业技术学院

出处《延边教育学院学报》 2019年第6期83-85,共3页 Journal of Yanbian Education College

关键词科技英语词汇特点翻译技巧

分类号 H313 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献4

1陈玉.浅谈科技英语的词汇特点以及翻译技巧[J].天津科技,2015,42(7):103-104. 被引量：2
2陈绍新.科技英语语篇词串翻译策略研究[J].长江大学学报（社会科学版）,2017,40(4):92-96. 被引量：3
3陈旷.科技英语的特点及翻译技巧[J].海外英语,2018(12):110-111. 被引量：8
4王慧博.浅谈功能对等理论在科技英语翻译中的应用[J].山东农业工程学院学报,2019,36(2):171-172. 被引量：6

二级参考文献15

1樊才云,钟含春.科技术语翻译例析[J].中国翻译,2003,24(1):59-61. 被引量：44
2黄林娟,刘芹.浅谈功能对等理论在科技英语翻译中的应用——以科技英语长句汉译为例[J].语文学刊（外语教育与教学）,2013(8):48-50. 被引量：26
3陈美莲.谈科技英语中被动语态的翻译技巧[J].辽宁行政学院学报,2006,8(6):174-175. 被引量：21
4清华大学英汉技术词典编写组. 英汉技术词典[M].北京:国防工业出版社,1985.
5尹富林,胡元江.基于语料库的英汉科技语篇衔接机制比较与翻译[J].外语研究,2010,27(3):87-92. 被引量：16
6曹卉.浅谈电子技术科技英语的语言特点及其翻译技巧[J].咸宁学院学报,2011,31(6):154-155. 被引量：6
7田晓丽.功能对等理论在商务英语翻译中的应用[J].考试周刊,2011(88):103-104. 被引量：3
8杜薇.浅析专门用途英语语篇翻译策略[J].科教文汇,2013(5):102-102. 被引量：2
9王群沣.理工类研究生科技语篇翻译技能发展问题与对策研究[J].未来与发展,2014,35(3):51-54. 被引量：1
10顾晓波.语篇性与科技翻译[J].中国科技翻译,2015,28(4):38-41. 被引量：5

共引文献15

1陈欣.关于科技英语翻译理解与表达的特点分析[J].校园英语,2017,0(27):178-179. 被引量：1
2曾帅.经济全球化背景下的新闻英语语篇特征与翻译策略分析[J].英语广场,2019(7):28-29. 被引量：6
3冯敏.科技英语的语言特点和翻译方法[J].国网技术学院学报,2019,22(4):75-78. 被引量：3
4王成.机械铸造英语词汇及句法翻译[J].现代商贸工业,2020,41(12):206-207.
5杨秀娟,彭天骄.功能对等理论下船舶海洋工程英语长句翻译[J].船舶物资与市场,2021(3):104-106.
6杨玉芳.基于双向关联规则的跨文化视角转换英语翻译技巧研究[J].湖北第二师范学院学报,2021,38(9):11-16. 被引量：4
7杜梦思.功能对等理论视角下的冶金工程英语翻译研究[J].英语广场,2022(14):22-24. 被引量：1
8赵琳.铁路技术标准英译原则研究[J].铁道技术标准（中英文）,2020,2(6):102-113. 被引量：1
9王智音.农业科技英语翻译工作质量提升策略研究[J].山东农业工程学院学报,2022,39(10):32-36. 被引量：2
10张文俏.功能对等理论在英语习语翻译中的应用价值及实现路径[J].江西电力职业技术学院学报,2023,36(4):142-144. 被引量：1

1孙萍.从“そうだ”看日语词汇的特点[J].辽宁工业大学学报（社会科学版）,2019,21(6):79-80.
2周俊博,何明霞,彭瑶.港交所年报“董事成员资料”的词汇特点及其汉译技巧[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2019,16(12):111-114.
3鲁叶楠,林燕.日语含连体修饰语语句的汉译技巧——以“中心词移前法”为例[J].大众文艺（学术版）,2019(21):190-191. 被引量：1
4封永新,王颖.生态翻译学视角下金融英语的汉译分析[J].华北理工大学学报（社会科学版）,2020,20(1):132-136. 被引量：3
5李雨名.英语中不含否定词的否定句思维分析[J].技术与教育,2019,33(3):3-6.
6杨畅.跨文化视野下《红楼梦》玉文化英译策略研究[J].中国多媒体与网络教学学报（电子版）,2019(7Z):201-202. 被引量：1
7李艳红.英语文学翻译中艺术语言的处理原则[J].延边教育学院学报,2019,33(6):4-6. 被引量：3
8蒋喆,何金花.基于词素的计算机专业英语词汇教学法[J].教育界（高等教育）,2019,0(11):109-110.
9赵文娟.追忆《民主》周刊编委董秋斯[J].民主,2019,0(12):41-44.
10洪伊鑫,鲍志坤.评叶君健翻译观[J].海外英语,2019,0(20):28-30. 被引量：15

延边教育学院学报

2019年第6期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部