从隐喻和转喻的角度看“青”的一词多义现象被引量：1

下载PDF

导出

摘要一词多义是一种常见的语言现象,隐喻和转喻是造成一次多义的两种常见认知方式。该研究借助字典,梳理分析多义词"青"在词义引申过程中包含的隐喻和转喻。研究发现:首先,"青"的词义引申中,不仅包含隐喻和转喻,还有转喻—隐喻连续体;其次,词义引申包括链式结构和辐射结构,但"青"的所有义项呈现是由这两种结构混合而成;最后,"青"的词义的产生和发展受人的认知水平和当时的社会文化影响。

作者熊紫君

机构地区华中科技大学

出处《海外英语》 2019年第8期84-86,共3页 Overseas English

关键词颜色词青隐喻转喻

分类号 H032 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献7

1应利,叶秋生.浅谈唐诗中的颜色词“青”[J].宁德师专学报（哲学社会科学版）,2007(1):83-86. 被引量：5
2湛宝枫.“青”之本义及其同源字族[J].现代交际,2016(16):55-56. 被引量：3
3辛欢.关于汉语颜色词“青”的语义文化探析[J].现代语文（上旬．文学研究）,2012(1):138-140. 被引量：3
4黄卫.颜色词“青”与“黑”[J].青年文学家,2016,0(11Z):186-187. 被引量：2
5张辉,杨波.隐喻和转喻的区分:研究现状和分歧[J].外国语文,2009,25(1):81-88. 被引量：44
6徐朝华.析“青”作为颜色词的内涵及其演变[J].南开学报（哲学社会科学版）,1988(6):33-39. 被引量：28
7林少雄.“青”:中国文化艺术的底色[J].民族艺术研究,2016,29(4):153-161. 被引量：4

二级参考文献30

1方先兵.略论“青”字本义[J].巢湖学院学报,2009,11(1):95-98. 被引量：4
2张清常.汉语的颜色词(大纲)[J].语言教学与研究,1991(3):63-80. 被引量：75
3张旺熹.色彩词语联想意义初论[J].语言教学与研究,1988(3):112-122. 被引量：55
4李敏生,黄素英,李虎侯.陶寺遗址陶器和木器上彩绘颜料鉴定[J].考古,1994(9):849-857. 被引量：13
5沈家煊.语言的“主观性”和“主观化”[J].外语教学与研究,2001,33(4):268-275. 被引量：2479
6张辉 ,孙明智 .概念转喻的本质、分类和认知运作机制[J].外语与外语教学,2005(3):1-6. 被引量：152
7束定芳.论隐喻的运作机制[J].外语教学与研究,2002,34(2):98-106. 被引量：419
8潘峰.释“青”[J].汉字文化,2006(1):41-44. 被引量：13
9王玉英.颜色词“青”及其国俗语义探析[J].修辞学习,2006(5):74-76. 被引量：8
10杨波,张辉.跨感官感知与通感形容词研究[J].外语教学,2007,28(1):16-21. 被引量：27

共引文献81

1杨晓雯,尹国政,齐鸣,高铭.颜色词“青”的词义演变及动因探析[J].汉字文化,2024(6):122-124. 被引量：1
2王亚妮.英汉语境下“脸”的隐喻和转喻探析[J].天水师范学院学报,2010,30(3):128-130.
3蓝庆元.壮语方言颜色词考源[J].民族语文,2007(5):34-43. 被引量：19
4远征.汉民族服色文化浅析[J].嘉兴学院学报,2009,21(1):142-145. 被引量：1
5林曌.影响颜色词翻译的因素——以中日文学作品中的“青”为例[J].日语学习与研究,2009(4):72-80. 被引量：3
6李湘,关昕.试析中文平面公益广告中的视觉隐喻和视觉转喻[J].湖南医科大学学报（社会科学版）,2009,11(6):257-259. 被引量：6
7徐艳.隐喻和转喻中突显性的对比分析[J].四川教育学院学报,2010,26(2):60-62. 被引量：5
8刘素萍.唐诗中“青”字不同的英译解析[J].科技信息,2010(18):145-145.
9张冬香.从“耳”来看转喻和隐喻的相互关系[J].南京理工大学学报（社会科学版）,2010,23(5):72-77. 被引量：3
10江晓红.转喻研究述评:认知语言学视角[J].河北师范大学学报（哲学社会科学版）,2011,34(2):119-124. 被引量：10

同被引文献6

1杨素婷,黄晓丹.浅析汉语颜色词“青”的文化意义[J].汉字文化,2023(6):7-9. 被引量：3
2方先兵.略论“青”字本义[J].巢湖学院学报,2009,11(1):95-98. 被引量：4
3潘峰.释“青”[J].汉字文化,2006(1):41-44. 被引量：13
4刘益明,李青.“青”字的本义考——兼与潘峰先生商榷[J].成都大学学报（社会科学版）,2015(4):86-91. 被引量：4
5湛宝枫.“青”之本义及其同源字族[J].现代交际,2016(16):55-56. 被引量：3
6林智慧.浅析“青”字的演变及其蕴含的深层内涵[J].长治学院学报,2019,36(1):82-84. 被引量：2

引证文献1

1杨晓雯,尹国政,齐鸣,高铭.颜色词“青”的词义演变及动因探析[J].汉字文化,2024(6):122-124. 被引量：1

二级引证文献1

1黄珊琦.汉日语言中“青”的颜色义对比分析[J].现代语言学,2025,13(7):94-100.

1张型芬.《白狗秋千架》中的颜色隐喻和转喻研究[J].文学教育,2019,0(16):50-51. 被引量：1
2朱莉莉.White非白,Black非黑——趣谈中英文颜色词[J].海外英语,2019(8):184-184.
3魏梦婷.古典诗歌中隐喻和转喻的连贯效用[J].江苏第二师范学院学报,2019,35(2):32-35. 被引量：1
4陈洁羽.“VP的”与「VPの」的指称性质对比——以“VP的是NP”与「VPのはNPだ」为例[J].汉日语言对比研究论丛,2015(2):118-129.
5彭艳虹.一词多义现象中认知隐喻与转喻思维的探析[J].英语广场（学术研究）,2019,0(1):26-27. 被引量：1
6赵晨.认知视角下英语介词by的一词多义现象研究[J].戏剧之家,2019(5):212-213.
7王苹苹.隐喻视角下的行业语泛化研究——以体育行业用语为例[J].国家通用语言文字教学与研究,2019,0(1):8-9. 被引量：2
8秦琼.失范之殇——奉俊昊电影的空间叙事研究[J].华中学术,2016(3):183-188. 被引量：3
9罗选民.译诗“可以兴,可以怨”——谈江枫先生的诗歌翻译理论与实践[J].亚太跨学科翻译研究,2018(1):1-7. 被引量：1
10卢姝杰.汉语“上”的认知分析[J].学园,2018,0(35):143-146.

海外英语

2019年第8期

浏览历史

内容加载中请稍等...

从隐喻和转喻的角度看“青”的一词多义现象被引量：1

参考文献7

二级参考文献30

共引文献81

同被引文献6

引证文献1

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

从隐喻和转喻的角度看“青”的一词多义现象 被引量：1

参考文献7

二级参考文献30

共引文献81

同被引文献6

引证文献1

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

从隐喻和转喻的角度看“青”的一词多义现象被引量：1