摘要
在2015年年底,联合国巴黎气候变化大会成功召开,标志着国际社会应对气候变化迈出了历史性的一步。中外媒体对本次会议投入了极大的关注。依据批评话语分析的视角,运用话语—历史方法,对中国报纸关于巴黎会议的报道进行研究,考察话语生产者通过运用何种话语策略对社会事件和社会行动者实施建构。研究结果表明,新闻记者通过五种话语策略构建了CBDR原则的不可动摇性、减排行动的重要性以及中国在气候变化国际合作中的领导者身份。从意识形态立场、价值观和国际政治背景等方面,对报纸关于"巴黎会议"的话语建构进行解释。巴黎会议标志着国际政治语境发生了一定的变化,对《巴黎协定》的落实成为中国在国际舞台上展示领导力的有效途径。
At the end of 2015, the Paris UN climate conference was held successfully, which marked u historic step for the international community to tackle the climate change. Chinese and foreign media has devoted great attention to this conference. From perspective of critical discourse analysis, we analyzed the Chinese newspapers reports of the meeting based on the discourse - historic approach, aiming at investigating discourse strategies used by discourse producers to construct social events and social actors. The results show that the journalists construct the insistence of CBDR, the importance of mitigation actions and the leader status of China on international climate cooperation by using five discourse strategies. We explain the newspapers＇discourse construction of ＂Paris conference＂ from the perspectives such as the ideological positions, values, and international political background. ＂Paris climate conference＂ marks some change of the international political context. The implementation of the Paris Agreement becomes an opportunity for China to show leadership on the international stage.
作者
李晓丹
张增一
LI Xiao - dan1,2, ZHANG Zeng - yi1(1. School of Humanities, University of Chinese Academy of Sciences, Beijing 100049 2. School of Marxism, Yibin University, Yibin 644000, Chin)
出处
《自然辩证法研究》
CSSCI
北大核心
2018年第4期84-89,共6页
Studies in Dialectics of Nature
关键词
巴黎会议
话语—历史方法
话语策略
国际政治语境
＂Paris climate conferencc＂
discourse -historic approach
discourse strategies
international political context
