摘要
中医学既有艺术性 ,又有科学性。否认其科学属性 ,仅从艺术和文学的角度研究中医药学不可能有较大的发展 ;否认其艺术性 ,对中医药学的文学、艺术及人文的内容进行实验室直接验证显然是一条死胡同。试图用一种研究方法去研究透内容浩繁、多种学科交错、精华与糟粕共存的中医学是不切实际的妄想。中医学的内容展示在中国传统文化的架构上 ,其科学性和艺术性的特点犹为突出 ,认识这一点 ,对中医基础理论的研究颇为重要。我们应以不同的研究方法去研究不同的中医内容。
There are not only scientific character but also artistic character in traditional chinese medicine(TCM).The contents of TCM were displayed on traditional chinese cultural frame work.Two best obvious traits are scientific character and artistic character.It is important to realise these two points for study the thery of foundations of TCM.We will not make any great progress in research TCM only in the fields of art and literature.It is ridiculous using methods of lab test to study the laterary contents of TCM.We should utilise different ways and means to study different contents of TCM.
出处
《中国中医基础医学杂志》
CAS
CSCD
2002年第8期30-32,共3页
JOURNAL OF BASIC CHINESE MEDICINE
关键词
中医学
科学性
艺术性
中医基础理论
研究方法
Traditional Chinese Medicine
scientific character
and artistic character
