摘要
由于藏文的创制使用,雕刻艺术的日臻成熟和藏纸的发明,公元15世纪初,木刻雕版印刷术从内地一经传入西藏就得以迅速普及,并对藏传佛教知识的生产和传播产生了很大影响。此外,大量佛教典籍的刻印和流通也成为沟通内地和西藏、藏族与其他兄弟民族间文化交流的纽带。因此,无论从科技史,还是文化发展史的视角,木刻雕版印刷术在西藏的应用都具有划时代的意义。
Because of the creation and application of Tibetan language,the gradual development of carving art,and the invention of Tibetan paper,when wood engraving printing was introduced from the hinterland into Tibet in the early 15 th century,it soon became very popular and had a great influence on the production and spreading of the knowledge of Tibetan Buddhism. In addition,the printing and circulation of a large number of Buddhist classics also functioned as communicational ties between the hinterland and Tibet as well as the ties of cultural communication between Tibetans and other ethnic groups. Therefore,the application of wood engraving printing in Tibet is of epoch-making significance in both the history of science and technology and the history of cultural development.
出处
《中央民族大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2017年第4期115-122,共8页
Journal of Minzu University of China(Philosophy and Social Sciences Edition)
基金
2016年度教育部人文社会科学重点研究基地重大项目"中国西部民族地区宗教舆情与监测研究"(项目编号:16JJD850018)阶段性成果
云南民族大学民族团结与进步理论与实践协同创新中心资助项目(项目编号:60335004)阶段性成果
关键词
西藏
雕刻艺术
藏纸
木刻雕版
藏传佛教知识
Tibet
carving art
Tibetan paper
wood engraving
knowledge of Tibetan Buddhism