摘要
受地理环境、自然环境、生产方式及信仰等因素影响,基于民族或国家基础上形成的文化往往具有特殊性与排他性。纵观历史,由于古代中韩之间在政治、经济及军事等方面存在强弱之分,因此古代中韩之间出现了文化单方向流动现象。从箕子朝鲜、卫满朝鲜到汉四郡时期,代表中华文化的政治势力在朝鲜半岛建立了强大政权,使中华文化得以直接在朝鲜半岛传播。此时期,以汉字、农业生产技术、法律、官制等为代表的中华文化开始传入韩国。韩国的三国时期到朝鲜王朝时期,虽然代表中华文化的政权退出了韩国历史舞台,但此后的韩国历代王朝均奉中国王朝为宗主国,在政治、经济、文化、农业生产等方面学习中国。在此背景下,儒教、佛教及当时中国文学作品等流入韩国。如此一来,经过近两千年的历史,慢慢在韩国文化中出现了"中华文化体系",而它对韩国社会的影响一直延续至今。
There are salient Chinese cultural elements in Korean culture, and these elements seem to come in a system. Nevertheless, culture is known for the uniqueness the exclusiveness. Thus it is of great significance to make a tentative research from the perspective of Geo Political Science on the reasons why Chinese culture can be deeply rooted in Korean culture. Hopefully, the research will be insightful for the study on the inter-cultural communication between Chinese culture and Korean culture.
作者
高福升
权太东
GAO Fu-sheng QUAN Tai-dong(Shandong University of Technology, Zibo, Shandong, 255000, China International Education College, Shandong University of Technology, Zibo, Shandong , 255000, China)
出处
《延边大学学报（社会科学版）》
CSSCI
2017年第2期92-98,共7页
Journal of Yanbian University：Social Science Edition
基金
山东省社会科学联合界基金资助项目(15-ZZ-WX-14)
关键词
古代韩国
中华文化
体系构建
Ancient Korea
Chinese culture
construction of cultural system
