摘要
引航员登离船装置是船舶十分重要的设施。在船舶的实际营运过程中,设置引航员登离船装置可以方便引航员上下船,保证引航员的人身安全。从船舶检验和审图的角度,总结归纳了引航员登离船装置的国际规则要求,并结合实际对现有问题进行了分析,为船舶的引航员登离船装置的设计、布置和检验提供有价值的参考。
Pilot transfer arrangements are very important on ships, by which it is convenient for the pilot to go embarkation or disembarkation and the pilot personal safety is ensured in actual operation.From the view of ship survey and plan approval, international codes of pilot transfer arrangements were summarized and some issues were elaborated based on actual situation, giving some valuable references for the design, lay out and inspection of pilot transfer arrangements.
作者
范德洪
FAN De-hong(Italy Classification Society (RINA), Shanghai 200052, Chin)
出处
《船舶设计通讯》
2016年第2期38-42,共5页
Journal of Ship Design
关键词
引航员登离船装置
引航员梯
国际规则
船舶检验
船舶审图
pilot transfer arrangement
pilot ladder
international code
ship survey
ship plan approval