摘要
社会治理中存在两种传统,即规划传统与实验传统。规划传统是一种立法型的治理,是通过立法来创设一种理想的社会状态,进而通过对这一状态的稳定的制度供给来实现社会的良好治理的一种模式。实验传统则是一种政策型的治理,是通过不断地出台新的政策来反复试错,从而寻找到解决问题的最佳可行途径的一种治理方式。公共行政学产生于从立法型治理向政策型治理的转型之中。公共行政学的价值就在于确定这一转变的规范性含义,从而推动人类社会治理模式的重建。
There are two traditions in governance, namely planning tradition and experimental tradition. The former can also be called governance by legislation, which tries to govern the society through perfect legislations. The latter can be called governance by policy, which tries to govern the society by constantly introducing tentat.ive policies. The rise of public administration is a result of the transformation from governance by legislation to governanee by policy, and the value of public administration is to make clear the normative implications of this transformation so as to rebuild our mode of governance.
出处
《中国行政管理》
CSSCI
北大核心
2016年第8期86-91,共6页
Chinese Public Administration
基金
国家社科基金后期资助项目“行动世界中的社会治理”(14FZZ008)
江苏服务型政府建设研究基地项目(编号:NO.30916014110&NO.30916013123)
关键词
规划
实验
立法型治理
政策型治理
公共行政学
planning, experiment, governance by legislation, governance by policy, public administration