摘要
莫言的作品中总是充满了各种各样的色彩对比,或是描绘自然,或是衬托人物外形特征,利用色彩来烘托民族精神。到目前为止,鲜见小说中色彩词与作家自身心理活动二者间运用的先例。以莫言先生在小说中色彩词的运用手法作为一条主线,首先从莫言如何运用色彩词对小说中细节的艺术表现入手,再到运用不同的色彩词表现小说主题进行剖析,最后加之与其同时代的作品做对比研究,得出莫言运用色彩词的独到之处及其形成的语言特色。
When we are reading Mr. Mo Yan＇s novels, our mind is full of the image of the scenes which are described by a variety of colors. These colors are used to depict the nature, or serve as the background of the characters＇ features, or to highlight the national spirit. In these words that is applied to describe color, your mind will always be occupied by the color of the scenery. But so far, there is no scholar who have made a research about the relationship between the use of color words and the writer＇s own psychological activities. Therefore, this paper made a detailed comparative analysis about the color word that be used by Mo Yan in the novel. With the help of comparative analysis, the first part makes a research about how does Mo Yan describe the specific details of the novel by using the color expressions. Then, this paper studies the technique of highlighting the novel＇s theme by using color words. Next, form the perspective spiritual connotation, the paper compares Mo Yan＇s works and that of the other writers. Finally, this paper makes a conclusion of the uniqueness of Mo Yan＇s using of color words and the important influences that the color words do to the literary writings.
出处
《济宁学院学报》
2016年第2期19-23,共5页
Journal of Jining University
关键词
莫言
色彩词
运用
审美风格
Mo Yan
color words
applying characteristics
aesthetic style
