摘要
建筑之美贵在真实。以真实的结构塑造真实的内部空间和外部形象,这是我们建筑创作的神圣职责。历史的发展使得建筑与结构逐渐分化为两个不同的专业。但是,从古至今,真正优秀的建筑都是实现了建筑与结构的和谐统一。本文通过对历史和现实中建筑与结构关系的简要分析,强调了结构形态设计方法的重要性与可行性,为建筑创作指明了一个富于生命力的发展方向。
The aesthetics of a building is its rational expression. Creating the real internalspace and outer form with rational structure, which is our holy duty to the architectural creation.With the development of history, architecture and structure have separated from each other,and became two different subjects. Up to now, the real perfect building should have realizedconcord and unification of architecture and structure. In this paper, the relationship betweenarchitecture and structure in history and nowadays is briefly analyzed, the essentiality andfeasibility of structural morphological design method are emphasized, and the living directionof architectural creation is illustrated.
出处
《建筑创作》
2002年第7期28-33,共6页
ArchiCreation
