摘要
转移是肿瘤治疗难以收效的最主要的原因,肺是肿瘤最常见的转移器官之一。现代医学治疗肺转移癌存在诸多禁忌征,而中医药以其独有的辨证论治体系,在控制肿瘤转移方面的优势已有所体现。刘延庆教授治疗肺转移癌以肺为基本病位,明确正气亏虚,风携痰、毒、瘀上窜扰肺为关键病机,遣方用药攻补并重,并运用少量风药以熄风除痰祛邪,并结合现代医学,坚持衷中参西,重视情志因素。
Metastasis is the main difficulty in tumor treatment,with lung being one of the most common transfered target organ. Modern medical treatment of lung metastasis carcinoma suffers from much contraindication,while traditional Chinese medicine shows many advantages in inhibiting tumor metastasis,with its unique method of syndrome differentiation. Professor Liu Yanqing believes that lung is the disease location in lung metasatic cancer and the pathogenesis of the disease is the deficiency of vital Qi and when phlegm poison and blood stasis are taken along inner wind to harass lung,the disease could be caused. Treatment with reinforcement of Vital Qi,elimination of the pathogenesis factors and combination small amount of anti-wind medicine is suggested. At the same time,Professor Liu calls for integrating traditional Chinese medicine with modern medicine,and paying more attention to emotion factors.
出处
《中医学报》
CAS
2015年第10期1390-1392,共3页
Acta Chinese Medicine
基金
国家自然科学基金(81403232
81274141)
江苏省自然科学基金(BK2012686)
关键词
肺转移癌
肺
刘延庆
lung metastatic cancer
lung
Liu Yanqing
