摘要
针对传统家具现代化设计评价体系系统性不足的问题,以"天人合一"的传统哲学思想为基础,构建了"人-物-环境"的共生评价体系,主要为情感认知与功能产出评价的"人-物"体系,产品选材和生命周期中可持续效益评价的"物-环境"体系,以及设计师和用户对环境投入评价的"人-环境"体系。以"东西方家具"为例,结合感性工学和实证分析等方法,阐明了评价体系的应用方法和准则,为传统家具现代化的可持续发展提供了基于评价建立的重要思路。
In light of the systematicness lacking problems of evaluation system for the modernized design of traditional furniture, the system of＂human-object-environment＂was constructed based on the traditional philosophic thinking called ＂harmony between human and nature＂. This system contains ＂human-ob- ject＂evaluation system for the emotion cognition and function, ＂object-environment＂evaluation system for the sustainable benefits of object materials and life cycle and＂human-environment＂evaluation system for the investment to environment from designers and users. Taking＂East-West furniture＂for example, the application ways and criterion of evaluation system were explained combined with the Kansei engineering and empirical research, which will provide an important thought to promote the sustainable development of the modernization of traditional furniture.
出处
《家具》
2015年第5期48-52,90,共6页
Furniture
关键词
传统家具
评价体系
“东西方家具”
traditional furniture
evaluation system
＂East-West furniture＂
