摘要
中国古代文论的现代性转换 ,并不是要西化 ,绝不能离开民族特色这个根 ,而是要在古代文论与现代文论的融通中实现转换 ,比如言志抒情理论的延伸与转换、意境理论的发展与运用、文艺社会功能的拓展及其特殊性。
The transformation of ancient Chinese theory of literature and art into its modern counterpart does not mean the process of Westernization. The process must be realized on the basis of traditional culture so that the essential elements of ancient Chinese theory of literature and art will be well kept when the theory develops into its modern counterpart. These esseotial elements should enjoy further development. They include the theory of idea!expression, the theory of artistic conception, the idea of the social function of literature and art, and the reflection of artistic thinking.
出处
《思想战线》
CSSCI
北大核心
2001年第3期58-60,共3页
Thinking
关键词
中国古代文论
现代文艺理论
融通
转换
ancient Chinese theory of literature and art
modern theory of literature and art
fusing
transformation