摘要
在国内油田,偏置抽油机发展很快,但节能机理与之相同、节能效果相似的常规抽油机节能改造技术却推广较慢。本文分析了常规抽油机节能改造技术推广较慢的原因,指出了继续推广这项节能技术的现实意义,并对现有的各种改造方案进行了综合评述,提出了改造设计中应注意的问题及改造的实施程序,并对如何组织实施提出了建议。
This article analyses the cause of why the energy-saving reform technology of con-
ventional pumping units was not popularized more quickly, points out the practical
significance of spreading this technology, makes comprehensive comment on the
plans available, puts forward problems which people should pay attention to in the
reform designing and makes suggestions on how to put it into practice.