摘要
古籍电子化是古籍整理的新方式 ,代表了未来发展的方向 ,有着传统方式不可比拟的优势 ,但现有的电子化古籍没能充分体现其优势。要改变这种现状 ,须努力使电子化古籍在形式上不缺字、不错字、图文对照 ,功能上能达到通用性好、检索方便、输出灵活、传输通畅。
To sort out ancient books, digitization is a new manner, which represents the direction in the future. Digitization has the advantage that classic manner has not, but today there are not any digitalized ancient books which embody the advantage. In order to change the present situation, great efforts should be made to meet the requirements that formally there are no blanks or false characters in the digitalized ancient books, and the digitalized ancient books have such functions as good quality of exchange, convenient search, flexible export, unobstructed transmission, assisting research.
出处
《安徽师范大学学报(社会科学版)》
2002年第2期244-248,共5页
Journal of Anhui Normal University(Hum.&Soc.Sci.)