摘要
"implantation"是指哺乳动物胚胎由输卵管进入子宫以后,与子宫内膜进行一系列细胞分子水平上的相互作用,进而相互识别、黏附,最后形成胎盘,使二者建立营养联系的过程[1].对这一单词的译名历来很不统一,在医学资料中多译为"着床",但由于家畜(如猪、马、牛、羊等)的滋养层细胞不像灵长类那样深度侵入子宫内膜[2],而只是轻微侵蚀子宫壁,因此在动物胚胎学资料中多被译为"附植".为了统一名词,近年来许多学者建议把"implantation"译作"植入",以包括灵长类和家畜中的两种模式.从英文构词法来分析,"im-plantation"一词由词根"Plantation(种植)"和前缀"im-(向……内)"构成,把它翻译为"植入"在语言学上也是贴切的.
出处
《细胞生物学杂志》
CSCD
北大核心
2001年第4期230-231,共2页
Chinese Journal of Cell Biology