摘要
《水浒传》中“V在/到NL”式所表示的语法意义，主要视动词性质而定。不少动词后能直接带上宾语或补语，显现出“在/到”仍具有一定的动词性。“V在/到NL”式中那些异于现代汉语的特殊用法，有着明显的时代特征，同时也不可忽视方言间的相互影响。
The grammatical meaning denoted by the sentence pattern 'V在 / 到 NL' in the traditional Chinese novel is mainly decided by the property of verbs. The verb func tion in the pattern “在/到”still remains when an object or an object compliment is added to a verb. The pattern 'V在/到NL' which is different from Chinese caries the linguistic feature of the time and at the same time, the inter-impacts by the dialects should not be underestimated.
出处
《上海大学学报（社会科学版）》
CSSCI
2001年第5期28-35,共8页
Journal of Shanghai University(Social Sciences Edition)
