摘要
尽管行业低迷、效益转差,但行业投资仍保持较快增长,2013年中国国内芳烃聚酯供应快速增长,需求增长跌至低速水平,产能过剩苗头凸显,价格及毛利大幅下跌。预计2014年国内外宏观经济略有好转,需求转为正常增长,但行业过剩状况依旧;与此同时,芳烃供应的快速增长对于缓解原料供应紧张的局面起到重要作用,下游行业效益将改善。
Although the industry was depressed and its benefit turned to poor, the industrial investment still kept relatively rapid growth, in 2013, China＇s domestic aromatics and polyester supply increased rapidly, demand growth fell to low speed level, a tendency to over-capacity appeared and prices and profits fell by a large margin. It is predicted that, domestic and foreign macro-economy will be slightly better in 2014, demand will turn to normal growth, but the situation of industrial over-capacity will remain. At the same time, the rapid growth of aromatics supply will play an important role in easing the situation of tension raw material supply and the benefit of downstream industries will be improved
出处
《当代石油石化》
CAS
2014年第3期1-8,共8页
Petroleum & Petrochemical Today
关键词
PTA-PET
芳烃
聚酯
市场供需
市场预测
PTA-PET, aromatics, polyester, market supply ＆ demand, market prediction
