摘要
针对传统家具设计的探索一直是古代造物研究的重点,而如何将其转化并为现代设计所用是中国现代家具发展的主要方向。以中国传统家具的发展为背景,从建筑、生活方式、外来文化和创新精神的角度,着重探讨了传统家具中"功能、结构和形式一体化"的设计理念的指导性和先进性。该理念摒弃了将功能、结构和形式分而论之的做法,强调了三者间的关联性和协同性,其目的在于挖掘传统造物理念与现代设计的共通点,进而在民族文化自省的基础上,实现为中国现代家具设计的革新寻找切入点之目的。
The exploration of traditional furniture design is always the key point of antique research. And it is the main direction of Chinese modern furniture development that how to use the thinking of traditional design. Based on the historical development of Chinese traditional furniture, the guidance and advanced nature of the design philosophy "integration of functionalism, construction and form" were discussed from the aspects of the life style, the exotic culture and the initiative spirit. This design philosophy emphasizes the correlation and coordination between functionalism, construction and form, rather than separates the three. The objective was to explore the common aspects between traditional design and modern design, to find the breakthrough to reform Chinese modern furniture design based on the focus of national culture.
出处
《西北林学院学报》
CSCD
北大核心
2013年第6期174-177,共4页
Journal of Northwest Forestry University
基金
江南大学博士研究生科学研究基金(2050205)
关键词
传统家具
造物理念
“一体化”
traditional furniture
design thinking
“integration”