摘要
由于历史的原因,在我国已颁布的法律、法规以及部门规章中,都存在着"中医药"与"中国传统医药"、"中华民族传统医药"的名称相互替换,随意混用的现象,而学界对此也没有统一的定论,致使"中华人民共和国中医药法"立法名称遭遇名称争议。因此,出现这种名称争议的现象与立法要求的准确性是相违背的,所以对"中华人民共和国中医药法"名称的界定是立法必须解决的重要问题。为此,相关部门应借助"中华人民共和国中医药法"即将颁布的契机,对它的名称进行权威的界定。
Due to historical reasons, the phenomenon that the ＂Chinese medicine＂ refers to the ＂Chinese traditional medicine＂ or ＂Chinese national traditional medicine＂ mutually often happens in the current law, regulations and department rules in our country. Therefore, without au- thoritative definition on this dispute so far, conflicts on the names arise from the ＂People$ Republic of China Chinese medicine law＂. And they are also randomly used and arbitrarily mixed up which is inconsistent with the accuracy of the legislation. The dispute on the name of the law is a problem that must be solved first. Therefore, we can give the authoritative definition of it through taking advantage of ＂the forthcoming Peopleg Republic of China Chinese medicine law＂.
出处
《医学与社会》
2013年第12期69-72,共4页
Medicine and Society
基金
2012年度国家中医药管理局中医药立法专题研究项目
关键词
中医药
传统医药
民族医药
Chinese Medicine
Traditional Medicine
National Medicine
