期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

评价理论视角下的婆媳冲突话语态度构建——以小说《双面胶》为例

下载PDF

导出

摘要评价理论自创立以来就表现出了较好的应用前景,但其对话语冲突的阐释力仍处于探索阶段。本文以小说《双面胶》中的婆媳冲突话语为语料,依照评价系统态度框架,用Annotool软件对小说中语料的态度资源进行标注,用AntConc对态度资源子类型的使用频率以及正面、负面态度的使用情况进行统计。婆媳冲突话语中态度意义多以情感和评判的方式表达出来:在情感系统方面,负面的情感资源使用较多;在评判系统方面,负面评价特别是社会许可方面的评判占多数。而在鉴赏系统方面,价值资源所占的比重相当大。

作者李亚可高月琴

机构地区北京林业大学外语学院

出处《现代语文（下旬．语言研究）》 2013年第9期109-111,共3页 Modern Chinese

关键词评价理论态度系统婆媳冲突话语

分类号 I207.42 [文学—中国文学]

引文网络
相关文献

参考文献15

1李战子.评价理论:在话语分析中的应用和问题[J].外语研究,2004,21(5):1-6. 被引量：372
2王振华,路洋.“介入系统”嬗变[J].外语学刊,2010(3):51-56. 被引量：143
3李发根.评价的识别、功能和参数[J].外语与外语教学,2006(11):1-3. 被引量：43
4苏奕华.翻译中的意义对等与态度差异[J].外语学刊,2008(5):100-102. 被引量：16
5廖传风.评价理论与外语阅读教学——解读语篇主题思想的新方法[J].外语教学,2008,29(4):47-50. 被引量：42
6刘世铸 ,韩金龙 .新闻话语的评价系统[J].外语电化教学,2004(4):17-21. 被引量：141
7蓝小燕.英语学术书评的评价策略分析——评价理论之态度视角[J].山东外语教学,2011,32(2):13-20. 被引量：9
8陈晓燕.英汉社论语篇态度资源对比分析[J].外国语,2007,30(3):39-46. 被引量：75
9Martin,J.R,White,P. The Language of Evaluation-Appraisal in English[M].NewYork：Palgrave Macmillan,2005.
10冉永平.冲突性话语的语用学研究概述[J].外语教学,2010,31(1):1-6. 被引量：169

二级参考文献190

1潘巍巍.传统与现代之争——对家庭伦理电视剧中婆媳冲突的文化思考[J].东南传播,2008(11):131-132. 被引量：1
2孙敏,田孟,钟琴,郑晓园.社会变迁下的婆媳关系诸态研究——基于鄂东南X村的实地调查[J].中共杭州市委党校学报,2010(2):79-82. 被引量：9
3李经伟.英汉书评中的礼貌策略比较[J].解放军外国语学院学报,1996,19(3):1-8. 被引量：27
4张德禄.论语域的预测能力[J].外国语,1990,13(4):19-24. 被引量：13
5赵英玲.冲突话语分析[J].外语学刊,2004(5):37-42. 被引量：179
6王振华.“硬新闻”的态度研究——“评价系统”应用研究之二[J].外语教学,2004,25(5):31-36. 被引量：203
7张美芳.语言的评价意义与译者的价值取向[J].外语与外语教学,2002(7):15-18. 被引量：104
8常晨光.英语习语的人际意义[J].外语与外语教学,2002(12):57-60. 被引量：22
9王振华.评价系统及其运作——系统功能语言学的新发展[J].外国语,2001,24(6):13-20. 被引量：1085
10李战子.学术话语中认知型情态的多重人际意义[J].外语教学与研究,2001,33(5):353-358. 被引量：111

共引文献989

1赵丽珠,张艳玲.评价理论视域下法律翻译中译者主体性分析——以《中华人民共和国民用航空法》英译本为例[J].中国ESP研究,2021(2):103-111.
2沈佳颖.中国媒体“中医药”对外报道中的介入资源分析——以China Daily为例[J].新闻传播,2024(22):47-49.
3张月馨.论辩中话语缓和策略研究——以2019年Nexus圆桌会议选段为例[J].英语广场,2022(6):35-37.
4李雪晴,刘佳奇.积极话语分析视角下网络流行语的身份建构研究[J].文化学刊,2022(2):28-31. 被引量：2
5刘娟.电商在线评论话语中的态度资源研究[J].辽宁工程技术大学学报（社会科学版）,2020,22(4):302-306. 被引量：1
6束思祎.不礼貌原则下的冲突性话语分析——以微博为例[J].汉字文化,2022(14):35-37. 被引量：3
7胡雯苑.文学翻译中译者对评价意义的操控——以《杀死一只知更鸟》汉译为例[J].汉字文化,2022(2):147-148.
8石春煦.控辩审关系多模态分析框架及其应用研究:社会符号学视角[J].外国语言文学,2023,40(1):111-119. 被引量：1
9陈金钊.体系语用的法思考[J].东方法学,2021(1):90-101. 被引量：17
10蒋昕甜,黄捷.态度系统视角下的新闻语篇分析[J].北极光,2020(1):110-111.

1匡露.评价理论视角下的强势愤怒话语的态度构建[J].文学教育,2016(4):42-43.
2湛朝虎.话语态度的隐喻化[J].山东师大外国语学院学报,2001(3):51-54. 被引量：2
3毛俊涵.婆媳冲突性话语中回应策略的语用分析[J].重庆工商大学学报（社会科学版）,2014,31(3):142-150. 被引量：2
4毛俊涵,刘婷婷.婆媳冲突性话语中回应策略的语用分析[J].四川外国语大学学报（哲学社会科学版）,2014,30(2):44-51.
5毛俊涵.婆媳冲突性话语中回应策略的语用分析[J].当代外语研究,2015(7):23-29. 被引量：9
6陈晓倩,朱玉彬.《荒人手记》及其英译本中同性恋话语“态度”资源的比较[J].宿州学院学报,2015,30(7):72-75. 被引量：1
7李凝.日语模糊限制语的缓和话语态度功能——从会话交际中的“使用前提”入手[J].日语学习与研究,2015(2):62-70. 被引量：3
8汪亚利.从认知社会语言学视角考察《双面胶》中情态助动词的性别差异[J].语言教学与研究,2013(3):106-112. 被引量：6
9张丹.影视剧中婆媳间冲突性话语研究[J].语文学刊,2016,36(16):3-4.
10王婷玉.浅析大学英语课堂教师话语的态度系统——以一节英语专业大学英语阅读公开课为例[J].吉林农业科技学院学报,2013,22(2):108-110.

现代语文（下旬．语言研究）

2013年第9期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部