摘要
近代汉语异形词的来源非常复杂。从文字角度看异形词的来源,包括因古今字、异体字、正俗字而形成的异形词;语音角度来看异形词的来源,包括因通假字、古今音变、方言音转、听音为字、连绵词、外来词而形成的异形词。有不少异形词的形成是同时具备多种原因的。
The origins of the homophones in modem Chinese are rather complex. From the perspective of Chinese characters, there are homophones coming from the ancient and modem characters, variants, secular characters. From the perspective of Chinese pronunciation, there are homophones deriving from interchangeable characters, ancient and modem pronunciations, dialects＇ pronunciation, pronunciation - based written characters, binding words and loanwords. The formations of quite some homophones are out of several reasons.
出处
《安徽理工大学学报（社会科学版）》
2013年第2期76-82,共7页
Journal of Anhui University of Science and Technology:Social Science
基金
广州市哲学社会科学发展"十二五"规划2012年度一般课题"近代汉语异形词研究"(2012YB21)资助
国家社科基金项目"明清俗语辞书及其所录俗语词研究"(09BYY048)资助
关键词
近代汉语
异形词
来源
modem Chinese
homophones
origin
