摘要
林语堂是世界著名的文学家,也是我国独树一帜的翻译家。其一生翻译了很多作品,其中有很多蕴含中国传统文化特质的诗歌。本文对林氏诗歌翻译作品进行鉴赏和评价,旨在更深一层地理解林氏翻译的文化传播至尚的翻译理念。
Lin Yutang is a famous writer and translator who has a unique understanding of Poetry translation theory.He had translated many works with Chinese traditional cultural characteristics.This paper appreciates and evaluates Lin's poetry translation in order to have a deeper understanding of Lin's translation theory.
关键词
林语堂
翻译
鉴赏
Lin Yutang
translation
appreciation
