摘要
中华人民共和国刑法第一百八十二条操纵证券、期货交易价格罪规定的"获取不正当利益或者转移风险"长期被误读,实际上该条规定之罪并非目的犯。修正案(六)删除"相互买卖并不持有的证券"深层次原因研究亦存在误区。该条文修正后,操纵证券、期货市场罪变更为选择性罪名,通常认为同时实施操纵证券市场和期货市场的行为无需数罪并罚,实质上应当具体问题具体分析,即应选择按一罪论处或者数罪并罚,罪数理论可以为研究选择性罪名提供全新的研究途径。
In the Article 182nd of the Criminal Law ＂ to obtain illegitimate interests or risk transfer＂ has long been misread.Criminal Law Amendment（6th） remove the provision of ＂ trading securities not holding mutually＂,but the deep-seated reason has also been misunderstood.After the Amendment（6th）,the crime of manipulation in the securities and futures market became a selectable one,it should be a concrete analysis of concrete problems.
关键词
操纵证券期货市场罪
目的犯
选择性罪名
Crime of Manipulation in Securities and Futures Market
Purpose of Crime
Selectable Crime
