摘要
语境的依赖性是隐喻现象的一个特征。尝试从一个新的角度——隐喻工作机制层面上解释语境对隐喻构建的影响。在对认知语境概念进行简要介绍的基础上,在王寅提出的"五位一体"的隐喻工作机制这一理论框架内,探讨了认知语境因素对这一工作机制的影响。研究发现,语境在隐喻工作机制中发挥着全方位的、辐射性的制约作用,换言之,隐喻的工作机制对语境有着高度的依赖性。
The dependence on context is one feature of metaphor. However, most of their studies of context sensitivity center on the role of contextual factors in construing and interpreting metaphor, the thesis tries to make a new attempt to approach the problem by focusing on a new aspect the working mechanism of metaphor. Based on an explana- tion of cognitive context and the introduction of＂ quintuplet-in-one＂ working mechanism of metaphor proposed by Wang Yin, the thesis sets to study the influence exerted by cognitive context on the working mechanism of metaphor. From the study, the context plays comprehensive and controlling role in the working mechanism of metaphor, which means the dependence on context in the working mechanism of metaphor.
出处
《沈阳工程学院学报（社会科学版）》
2013年第1期89-92,共4页
Journal of Shenyang Institute of Engineering:Social Science
关键词
隐喻
认知语境
“五位一体”工作机制
影响
metaphor
cognitive context
＂quintuplet-in-one＂ working mechanism of metaphor
influence
