摘要
歧义是英语固的语言现象。语义学把它分为语音歧义、词汇歧义和语法歧义。在英语的运用过程中,这种现象一般被视为不利因素,但在某些特定场合,档当地使用它又可收到理想的语用效果。
Ambiguity is intrinsic in English.English ambiguity contains phonetic,lexical and grammatical ambiguities from the view of semantics.It is usually considered as a negative factor in using English,but it can lead to ideal pragmatic effects if it is used properly on special occasions.
作者
曾湘江
Zeng Xiangjiang (Loudi Teachers’College,Loudi,Hunan 417000)
出处
《邵阳师范高等专科学校学报》
2000年第1期63-64,共2页
Journal of Shaoyang Teachers College
关键词
语音歧义
词汇歧义
语法歧义
语用效果
英语
phonetic ambiguity
lexical ambiguity
grammatical ambiguity
pragmatic effect