摘要
文章以《徐志摩文集》为语料分析对象,从语场、语旨、语式三个方面分析了与语码转换之间的关系,探讨语域理论在语码转换中的实际应用,发现时代、社会、语言个体和语言行为与语码转换的数量和频率之间具有密切关系,同时也验证了系统功能语言学中的语域理论应用于书面文本中语码转换的实用性和可操作性。
Taking ＂XU Zhimo Collections＂ as a research object, the paper aims to apply the resister theory in Systemic Functional Linguistic to the analysis of the relation between written code -switching and the three factors of register. The result shows that the amount and frequency of the appearance of code-switching in the written text are closely related with time,society,social individual and speech act. At the same time, the feasibility and applicability of Systemic Functional Linguistics as a theoretical framework in the study of code-switching is proved.
出处
《哈尔滨学院学报》
2012年第11期90-94,共5页
Journal of Harbin University
关键词
语码转换
语域理论
《徐志摩文集》
code switching
register theory
＂XU Zhimo Collections＂
