摘要
分析艾灸作用的基本原理及其规律,可以发现艾灸作用于人体腧穴,温热刺激是其最基本、最主要的特性;艾灸温热刺激所引起的多种临床效应,可以概括为两个方面:①温通:产生调和气血、宣通经络效应的以温促通作用;②温补:产生扶阳补气、阳生阴长效应的以温达补作用,两者作用密切相关,互有影响。艾灸温通、温补的作用原理,有别于方药的本草学原理,具有独特的内涵。
Through analysis of the basic mechanism and principle of moxibustion,it is found that the most basic characteristic of moxibustion on acupoints of human body rests with its warm stimulation.The multi-effect of the warm stimulation of moxibustion can be generalized into the following 2 aspects： ① warming-dredging： to dredge meridians with warming through regulation of qi and blood circulation,and removing stagnation in meri-dians and collaterals.② warming-reinforcing： to reinforce with warming through strengthening of yang qi as well as tonifying yin through reinforcing of yang.The two effects are inter-depending and inter-acting on each other.The mechanism of warming-dredging and warming-reinforcing is different from that of the materia medica,and it has its own specific connotation.
出处
《中国针灸》
CAS
CSCD
北大核心
2012年第11期1000-1003,共4页
Chinese Acupuncture & Moxibustion
基金
国家重点基础研究发展计划(973计划)项目:2009CB522904
2009CB522905
关键词
艾灸
温热刺激
艾灸效应
温通
温补
Moxibustion
Warming Stimulation
Effect of Moxibustion
Warming-Dredging
Warming-Reinforcing
