摘要
目的：研究虫类中药蛴螬Holotrichia diomphalia Bates的化学成分。方法：采用各种色谱材料和技术（包括硅胶、RP-18反相硅胶、Sephadex LH-20、MCI gel CHP 20P、D101大孔吸附树脂柱色谱及高效液相色谱）,结合谱学方法（NMR、MS、ORD）分离鉴定蛴螬的化学成分。结果：从蛴螬的乙醇提取物中分离得到10个化合物,其结构经波谱鉴定为反-1,2-环己二醇（1）,甘油醇-1-单油酸酯（2）,水杨苷（3）,对甲氧基苯乙酸（4）,苯甲酸甘油-1-酯（5）,Yangjinhualine A（6）,（±）2-羟基戊二酸二甲酯（7）,邻羟基苯甲醇（8）,对羟基苯乙酸（9）和oxiran-2-ylmethano（l 10）。结论：化合物1~10均为首次从该种虫类中药中分离得到。
Objective： To investigate the chemical constituents of medicinal insects of Holotrichia diomphalia Bates.Methods： Various chromatography materials and technology（including silica gel,RP-18 reverse phase silica gel,Sephadex LH-20,MCI gel CHP 20P,D101 macroporous adsorption resin column chromatography and high performance liquid chromatography）,combined with spectroscopic methods（NMR,MS,ORD） were applied to separate and identify the compourds of H.diomphalia Bates.Results： Ten compounds were isolated from H.diomphalia.Their structures were respectively identified as trans-1,2-cyclohexanediol（1）,（9Z）glycerin-1-monooleate（2）,salicin（3）,4-methoxyphenyllacetic acid（4）,glycerin-1-benzoate（5）,yangjinhualine A（6）,（±）dimerthyl-2（（phenylmethoxy） methoxy） pentanedioate（7）,salicyl alcohol（8）,（p-hydroxyphenyl） acetic acid（9）,and oxiran-2ylmethanol（10） by a suit of spectroscopic techniques.Conclusion： All the compounds were isolated from H.diomphalia for the first time.
基金
国家科技部十一五重大新药创制项目(2008ZX09401-004)
云南省科技强省中德国际合作项目(2009AC011)
