摘要
Objective To observe the clinical efficacy on simple obesity of spleen and kidney yang deficiency pattern/syndrome in females treated with electroacupuncture and isolated-medicinal moxibustion.Methods Fifty-eight cases were randomized into an acupuncture-moxibustion group(28 cases) and an electroacupuncture group(30 cases).In the electroacupuncture(EA) group,EA was applied to Zhōngwǎn(中脘 CV 12),Xiàwǎn(下脘 CV 10),Qìhǎi(气海 CV 6),Guānyuán(关元 CV 4),Tiānshū(天枢 ST 25),Dàhéng(大横 SP 15),Jiǎnféidiǎn(减肥点 Extra),Ashi(阿是穴) and others,in which Tiānshū(天枢 ST 25) made a pair with Dàhéng(大横 SP 15) for electric stimulation,Jiǎnféidiǎn(减肥点 Extra) made the pairs with Xiàwǎn(下脘 CV 10) and Qìhǎi(气海 CV 6) separately for electric stimulation.The needles were remained for 40 min.In the acupuncture-moxibustion(AM) group,on the basis of the treatment as the EA group,the isolated-medicinal moxibustion was supplemented at Píshū(脾俞 BL 20) and Shènshū(肾俞 BL 23).Five treatments made one session.The efficacy was assessed after 3 sessions.Results The total effective rate was 92.9%(26/28) in the AM group,which was superior to 70.0%(21/30) in the EA group(P〈0.05).Conclusion Electroacupuncture in combination with isolated-medicinal moxibustion improves the efficacy on simple obesity of spleen and kidney yang deficiency pattern/syndrome in females,which is superior to the efficacy with simple electroacupuncture therapy.
目的:观察电针配合隔药灸治疗脾肾阳虚型女性单纯性肥胖的临床疗效。方法:将58例患者随机分为针灸组(28例)和电针组(30例)。电针组单纯采用电针治疗,穴取中脘、下脘、气海、关元、天枢、大横、减肥点、阿是穴等,其中天枢配大横、减肥点配下脘和气海行电针治疗,留针40min。针灸组在电针基础上,在脾俞和肾俞穴加用隔药饼灸。5次为一疗程,3个疗程后评定疗效。结果:针灸组总有效率为92.9%(26/28)优于电针组的70.0%(21/30,P<0.05)。结论:电针配合隔药灸治疗脾肾阳虚型女性单纯性肥胖能提高疗效,优于单纯电针治疗。