摘要
In the late 19th and early 20th centuries, ＂New Woman＂ was an international phenomenon. Although various national contexts contributed many different shades of meaning to the concept of ＂New Woman＂ in each country, New Women across the world shared common ground. In the 1920s, when American New Women experimented with their new identity, New Women in Korea also discovered a new sense of selfhood and confidence to make inroads into public spheres. Under Japan＇s colonial rule （1910-1945）, Korean women, valued as a national hidden reservoir, gained access to education and made attempts to remove traditional constraints. Despite different situations surrounding Korean and American New Women, their recognition, pursuit, and places in history echoed one another＇s. The bold and innovative nature of Korean New Women has attracted much academic as well as public attention. Most of the rich body of scholarship on this topic focuses on famous figures whose flamboyant defiance met a tragic end or on the sacrifices and failures of New Women＇s pursuit in confronting nationalism. The nation is an important and useful framework in history, but additional factors should be considered for a better understanding of New Women. Not only does this paper consider national context, it also pays much needed attention to an international connection in women＇s history.
