期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

《西方文明中的音乐》译后琐记

下载PDF

导出

摘要美国音乐史家保尔·亨利·朗的著名经典著作《西方文明中的音乐》中译本即将出版。译者从个人角度回顾了这部中译本出版的整个过程 ,从中对我国的音乐生活状况和出版局面进行剖析。译者高度评价了此书的学术地位和写作风格 ,并对具体的翻译问题进行了说明。

作者杨燕迪

出处《音乐艺术（上海音乐学院学报）》 CSSCI 北大核心 2000年第2期65-68,共4页 Art of Music(Journal of the Shanghai Conservatory of Music)

关键词 <<西方文明中的音乐>> 音乐史学学术著作书评

分类号 J609 [艺术—音乐]

引文网络
相关文献

1《西方文明中的音乐》[J].理论与当代,2009(5):54-54.
2位云蛟.从“戏剧、音乐与诗歌的关系”看保罗·亨利·朗的歌剧艺术观(一)[J].北方音乐,2017,37(4):87-87.
3杨燕迪.《西方文明中的音乐》中译本前言[J].音乐爱好者,2001(12):56-59.
4孙桂英.浅析李斯特标题音乐的美学观念[J].音乐天地,2012(9):57-58.
5阅读推荐[J].书城,2015,0(1).
6邓小英.人生的花朵──声乐套曲《妇人之恋》数首歌曲的分析与演唱[J].中央音乐学院学报,1995(1):62-65. 被引量：8
7周念迦.月隐霜凝拭旧尘——安德烈·康普拉及其歌剧[J].音乐爱好者,2007(1):48-50.
8王媛.感怀欧洲传统音乐的轨迹[J].出版广角,2014(19):146-147. 被引量：1
9夏滟洲.文明的本质便是思想史——读保罗·亨利·朗《西方文明中的音乐》中译本有感[J].交响（西安音乐学院学报）,2002,21(2):78-82.
10晏伟.从贝多芬的第五首小提琴奏鸣曲看其早期演奏风格[J].北方音乐,2011,31(8):23-23. 被引量：4

音乐艺术（上海音乐学院学报）

2000年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部