期刊文献+

Cross-cultural pragmatics: compliments and compliment responses in English and Chinese

Cross-cultural pragmatics: compliments and compliment responses in English and Chinese
在线阅读 下载PDF
导出
摘要 Language and culture are distinctly interdependent;one reflects the other.In cross-cultural communications,it is critical for language users to use and understand the language appropriately in a certain socio-cultural context.This paper aims to compare the similarities and differences of compliments and compliment responses in English and Chinese from the cross-cultural pragmatic perspective.The implications for teaching are also discussed so as to bridge the gap caused by cultural differences and minimize the occurrence of potential cross-cultural pragmatic failures. Language and culture are distinctly interdependent;one reflects the other.In cross-cultural communications,it is critical for language users to use and understand the language appropriately in a certain socio-cultural context.This paper aims to compare the similarities and differences of compliments and compliment responses in English and Chinese from the cross-cultural pragmatic perspective.The implications for teaching are also discussed so as to bridge the gap caused by cultural differences and minimize the occurrence of potential cross-cultural pragmatic failures.
作者 张苏
出处 《陇东学院学报》 2012年第3期57-64,共8页 Journal of Longdong University
关键词 LANGUAGE CULTURE cross-cultural pragmatics COMPLIMENTS compliment responses language culture cross-cultural pragmatics compliments compliment responses
  • 相关文献

参考文献22

  • 1Kramsch, C. Context and culture in language teach- ing [ M ]. Oxford : Oxford University Press, 1993.
  • 2Lo Castro, V. An introduction to pragmatics : social action for language teachers [ M ]. Arm Arbor: The University of Michigan Press, 2003.
  • 3Holmes, J. , & Brown, D. F. Teachers and students learning about compliments [ J ]. TESOL Quarterly, 1987, 21(3): 523-546.
  • 4Moran, P. R. Teaching culture : Perspectives in prac- tice [ M ]. Boston : Heinle & Heinle, 2001.
  • 5Kramsch, C. Language and culture [ M ]. Shang- hai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2000.
  • 6Corbett, J. An intercultural approach to English lan- guage teaching[ M ]. Clevedon : Multilingual Matters Ltd, 2003.
  • 7Paltridge, B. Discourse analysis [ M ]. London : Continuum, 2006.
  • 8Wolfson, N. Perspectives: Sociolinguistics and TE- SOL [M]. New York: Newbury House, 1989.
  • 9Wolfson, N. Compliments in cross-cultural perspec- tive [J]. TESOL Quarterly, 1981, 15(2): 117- 124.
  • 10Holmes, J. Compliments and compliment responses in New Zealand English [ J ]. Anthropological Lin- guistics, 1986, 28(4) : 485 -508.

二级参考文献12

共引文献7

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部